وظائف إدارية ومكتبية

وظيفة مترجم في شركة إرنست ويونغ بالرياض دوام كامل

شركة إرنست ويونغ وظائف ترجمة بالرياض

إرنست ويونغ

تعلن شركة إرنست ويونغ وظائف في الترجمة بالرياض بمسمي وظيفة (مترجم) بحيث يقوم بتحويل المستندات المكتوبة من الإنجليزية إلى العربية والعكس مع الحفاظ على المعنى الدقيق للنص الأصلي، وذلك وفقاً لبقية التفاصيل الموضحة أدناه.

المسمى الوظيفي:
– مُترجم – الخدمات الاستشارية للمعاملات (Translator – Transaction Advisory Services).

شروط التقديم:
1- درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية أو الترجمة.
2- خبرة لا تقل عن سنتين في مجال ذات صلة.
3- إجادة استخدام الحاسب الآلي وخاصة برامج شركة مايكروسوفت أوفيس (Word و Excel و PowerPoint و Access).

نبذة عن الشركة:
– إرنست ويونغ (Ernst & Young) أو اختصارا E&Y هي إحدى أكبر الشركات المهنية في العالم وتعدّ واحدة من الأربع الكبرى وهي بالإضافة إلى إرنست ويونغ: برايس وتر هاووس كوبرز وديلويت توش توهماتسو وكيه بي إم جي. بناء على مجلة فوربس تعدّ سابع أكبر شركة في الولايات المتحدة الأمريكية وذلك في سنة 2007م.

طريقة التقديم في وظائف إرنست ويونغ:

من هنا

Translator – Transaction Advisory Services

As a Translator you will convert written documents from English to Arabic and vice versa while maintaining the precise meaning of the original text. The role is based in Riyadh and will be part of our Transaction Advisory Services team.
 
Your Key Responsibilities
  • Study source text to understand the meaning and convert it into Arabic language to convey the original meaning and appropriate meaning.
  • Use dictionaries and other sources to determine meanings of words and phrases and to establish their closest equivalent in the target language
  • Review translations done by others.
  • Translate financial statements, proposals and other reports from English to Arabic and vice-versa.
  • Translate all legal documents and minutes of meetings.
  • Other duties as assigned.
Attributes for Success
  • Knows the informal policies, procedures and practices of EY
  • Is aware of the role of the position and its potential impact on EY.
To qualify for the role you must have
  • Bachelor’s degree in the English Language or translation.
  • Approximately 2-3 years of related work experience
  • Proficiency in Word, Excel, PowerPoint, Access
What working at EY offers
We offer a competitive remuneration package where you’ll be rewarded for your individual and team performance. Our comprehensive Total Rewards package includes support for flexible working and career development. Plus, we offer:
  • Support coaching and feedback from some of the most engaging colleagues around
  • Opportunities to develop new skills and progress your career
  • The freedom and flexibility to handle your role in a way that’s right for you
Apply for job

Apply For This Job

To apply for this job please visit eygbl.referrals.selectminds.com.

الكلمات الدلالية: , , ,